|
|
|
|
||
  |
|
|||||||
 |
|
|
LinkBack | أدوات الموضوع | طرق مشاهدة الموضوع |
05-11-2006, 03:18 PM
|
#1 |
|
عضــــو نشيــط
تاريخ التسجيل: Jan 2006
الدولة: الرياض
المشاركات: 474
معدل تقييم المستوى: 3
 |
ماذا تعني كلمة مسجدبالانجليزي؟؟؟؟؟
بسم الله الرحمن الرحيم
اللهم صلي على محمد وعلى آله وعلى صحبه وسلم السلام عليكم ورحمة الله وبركاته هذا الموضوع شفته في أحد المنتديات و شفت انه مهم فقلت انقله للفائدm.. أترككم مع الموضوع.. هذه مقالة ارسلها احد الاخوة جزاه الله خيرا يتحدث فيها عن كلمة المسجد المترجمة الى الانجليزيm والتي هي mosque التي لانعلم من اين جائت؟؟؟ ومن اين مصدرها ؟؟؟ وارفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة (موسك ) وكيف جائت لنا فالاخ ذكر انه قرا كتاب ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة ( موسك ) المسجد بالانجليزي وانها كلمة محولة من اللغة الاسبانية والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال:- (((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض ))) والباعوض اسمه بالانجليزي( موسكيتو ) واين يوجد الباعوض؟ يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها و طبعا اين يوجد المسلمين؟ يكثر وجودهم في المسجد فحرفت كلمة وبحكم اختصاصي في اللغة والادب الانجليزي كم مرة تساءلت ؟ من اين جائت كلمة "موسك" لنا وكنت اقارنها بكلمة ( موسكيتو) فالموسكيتو الباعوض هي mosquito تحولت الى كلمة mosque وهكذا وصار يسمون المسجد بالموسك mosque فلذا يجب تغيير اسم الموسك mosque الى كلمة المسجد masjed مثل كلمة الله لايجب ان نقول god لان قود الاله فيكون اي اله ولكن نقول الله Allah وهو الله وحده لاشريك له. وانا اتمنى ان هالموضوع يكون غلط لأني كثيراً ما قلت هذه الكلمة . لعن الله اليهود وجميع أعداء الامة الاسلامية امين يا رب العالمين ( مـنـقـول للـفـائدة
__________________
غلطتي علمتك ان قلبي من زجاج مادريت ان غيري علمك رمي الحجر |
|
|
|
05-11-2006, 04:25 PM
|
#2 |
|
الــــمدير العــــــام
تاريخ التسجيل: Dec 2005
المشاركات: 2,217
معدل تقييم المستوى: 10
  |
لاحــول ولا قــوة إلا بالله وبالفعــل ان كلمة mosquito تعني البعــوضــة الله يدمرهم ان شــاء الله
|
|
|
|
|
05-11-2006, 06:22 PM
|
#3 |
|
عضــــو نشيــط
تاريخ التسجيل: Jan 2006
الدولة: الرياض
المشاركات: 474
معدل تقييم المستوى: 3
|
اسعدني مرورك اخوي الأحلام
مشكوووووووور
__________________
غلطتي علمتك ان قلبي من زجاج مادريت ان غيري علمك رمي الحجر |
|
|
|
|
05-11-2006, 06:57 PM
|
#4 |
|
عضــــو نشيــط
تاريخ التسجيل: Dec 2005
المشاركات: 464
معدل تقييم المستوى: 3
|
لاحول ولا قوة الا بالله لعن الله اليهود
مشكووووره اختي واقعيه على الافاده |
|
|
|
|
05-11-2006, 07:44 PM
|
#5 |
|
عضــــو نشيــط
تاريخ التسجيل: Jan 2006
الدولة: الرياض
المشاركات: 474
معدل تقييم المستوى: 3
|
مشكوور اخوي جمرة غضا على مرورك
__________________
غلطتي علمتك ان قلبي من زجاج مادريت ان غيري علمك رمي الحجر |
|
|
|
|
| مواقع النشر |
| أدوات الموضوع | |
| طرق مشاهدة الموضوع | |
|
|
العرض العادي
